Visage et non-visage / Face and non-face

Série de deux éditions / Series of two editions, 11 x 14 cm,

encre transféré avec du diluant sur papier /  ink transferred with thinner on paper, 2013

Le visage d’un soldat, le visage d’un simple d’esprit, ...

Le visage de celui que tu aime, le visage de celui que tu n'aime plus voir, ...

 

Ces visages sollicitent chaque fois l’imagination de chacun, par rapport à ce qu’il a vécu ou ce qu’il a connu.

The face of a soldier, the face of a simple-minded, ...

The face of whom you love, the face of whom you do not like to see, ...

 

These faces each time solicit the imagination of each, in relation to what he has experienced or what he has known.

       © Golnaz Payani